Kolkata’s Nagerbazar neighbourhood is undergoing a visual transformation as flyover pillars are being redesigned with vibrant artwork, signalling a broader…