Concerns around Bengaluru public spending transparency are intensifying following findings that point to gaps in how municipal finances are tracked,…