Rising temperatures across Bengaluru are beginning to take a visible toll on the city’s informal retail economy, with small vendors…