A major expansion by Sunshine Telelink into Chennai’s corporate and distribution landscape is highlighting how India’s southern cities are becoming