Chennai’s civic infrastructure network will face temporary strain on May 13 as sewer interconnection works linked to metro rail construction