Pune’s expanding construction activity and infrastructure push have come under renewed environmental scrutiny after civic officials acknowledged gaps in data…