A damaged tree branch along a prominent residential stretch in Jayanagar has triggered fresh debate over the fragile balance between…