Heavy pre-monsoon rainfall in Pune on Friday exposed fresh concerns over urban transit resilience after water began leaking into a…