Mumbai’s suspended monorail network could return to passenger operations during the upcoming monsoon season as transport authorities move towards completing…