A short social media video recorded by Canadian visitor Caleb Friesen has triggered a fresh debate on urban mobility in…