A planned Hyderabad Metro stake sale is set to reshape the ownership structure of one of India’s largest urban transit…